LOS QUE VAN QUEDANDO EN EL CAMINO
CHILE –
FICHA TÉCNICA
Obra: “Los que van quedando en el caminoâ€
Autora: Isidora Aguirre
Director: Guillermo Calderón
Asistencia de dirección: Ronald Heim
Estreno: 1969 – Teatro Antonio Varas
Elenco: Diana Sanz, Mario Montilles, Sergio Madrid, Mario Lorca, César Arredondo, Gabriela Medina, Violeta Vidaurre, Pedro Villagra, Mónica Carrasco, Sonia Mena, VÃctor Rojas, Regildo Castro.
Asistencia de Dirección: Ronald Heim
Elenco: Diana Sanz, Mario Montilles, Sergio Madrid, Mario Lorca, César Arredondo, Gabriela Medina, Violeta Vidaurre, Pedro Villagra, Mónica Carrasco, Sonia Mena, VÃctor Rojas, Regildo Castro, Hernán Vallejo, Ramón Sabat, Eugenio Morales y Sergio Hernández.
Música: Luis Advis, Guillermo Eisner
Diseño Integral: Loreto MartÃnez
Producción: Ana Cosmelli
Duración: 1 hora 30 min.
Lugar: Sala Ex Congreso Nacional, Camara de Diputados
Funciones: 6 al 8 a las / 13 al 15 / 20 al 22Â /27 al 29.
Horario: 21:00 horas
Precios: $5000 General. $3000 Estudiantes y Tercera Edad
Co- producción Santiago a Mil
LA OBRA
Pieza coral basada en la tragedia de Ranquil, ocurrida en 1934 tras el alzamiento campesino en la zona del Alto BÃo BÃo que terminó en una masacre a causa de la violenta represión ejercida por la fuerza pública.
Los inquilinos del lugar protestaban en defensa de las tierras que les habÃan sido usurpadas y junto a obreros de Lonquimay se levantaron contra la amenaza de desalojo, pero fueron contenidos por batallones de la policÃa. La cifra de muertos no llegó a establecerse, aunque se estima que fueron centenares.
El episodio permanece en el relato oral y durante la década de los ‘60 fue investigado por Isidora Aguirre, quien se trasladó a la zona, se entrevistó con sobrevivientes y descendientes de las vÃctimas, y reunió documentación.
Motivada por las tensiones que generaba la Reforma Agraria de la época y las marchas campesinas en desarrollo, escribió la obra empleando recursos del teatro épico de Bertolt Brecht. Con el tÃtulo citó –además- un pasaje de “La guerra revolucionariaâ€, de Ernesto Che Guevara, que aludÃa a quienes habÃan muerto en pro de la revolución cubana.
La pieza se abre con una alusión a una marcha de 1969, que lleva a Mama Lorenza a recordar a sus tres hermanos que participaron en el alzamiento de Ranquil y a relatar a su nieto algunos pasajes del movimiento que derivó en tragedia. Las vistas del pasado y del presente de los campesinos se cierran con una canción que interpela al espectador.
En su versión de estreno de 1969 en la sala Antonio Varas, los 40 personajes de la pieza fueron interpretados por 21 actores bajo dirección de Eugenio Guzmán.
La reposición de 2010 está a cargo de Guillermo Calderón y en ella participan algunos integrantes del reparto original.
El montaje se presenta en la sala de la Cámara de Diputados del ex Congreso Nacional, que en su momento fuera escenario de la discusión de los hechos de Ranquil.
EL DIRECTOR
Guillermo Calderón actor, director y dramaturgo. Ganador de premio del CÃrculo de CrÃticos en 2006 y 2008, Altazor 2007 y del premio José Nuez MartÃn 2008.
Estudió actuación en la Escuela de Teatro de la Universidad de Chile y completó un post-grado en el Actor’s Studio de Nueva York.
En 2006 estrenó “Neva†junto a la compañÃa Teatro en el Blanco y pronto se convirtió en una de las piezas chilenas que mayor reconocimiento ha alcanzado en el extranjero. En 2008 volvió a la cartelera con “Clase†y en enero de 2009 estrenó “Diciembreâ€, una coproducción del Festival Santiago a Mil.
LA PRENSA
- Escribir más que Pasión una Vocación. El Diario Austral, 1996
- Isidora Aguirre, Dramaturga. El Mercurio, 1996
- Más que la Pérgola de las Flores. El Mercurio, 2008
- Los que Van Quedando en el Camino. El Mercurio Calama, 1971
- Antes de Morir Quiero Montar Mis Obras. Wiken, 1999
- Los Que Van Quedando en el Camino. El Popular Antofagasta, 1973
- Dramaturga y Novelista con Mucho que Hacer y que Contar. El Sur Concepción, 1999
- Dramaturga y Novelista con Mucho que Hacer y que Contar. El Sur Concepción, 1999 parte 2
- Camino Mal Pavimentado. Ercilla, 1970
- Impactó la obra de Isidora Aguirre. La Patria, 1969
- Obra Chilena Frente a Tema Social y Dramático. La Tarde, 1969
- La Obra Más Valiente del Teatro Chilemo. Última Hora, 1969
- Espectadores Apaluden Los que Van Quedando en el Camino. Última Hora, 1970